Троєглазова, Маріанна (старший викладач кафедри східних мов Навчально-наукового центру мовної підготовки Національної академії Служби безпеки України). Методика викладання перекладу: соціокультурний аспект : на матеріалі юридичних текстів сучасної арабської літературної мови / М. Троєглазова> // Вища школа : науково-практичне видання. - 2012. - № 10. - С. 39-50. - Библиогр. в конце ст. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ
Рубрики: Освіта. Педагогіка Вища професійна освіта Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормовані): вища освіта -- высшее образование -- учбові предмети -- учебные предметы -- арабська літературна мова -- арабский литературный язык -- сучасна арабська літературна мова -- современный арабский литературный язык -- переклади юридичних текстів -- переводы юридических текстов -- юридичні тексти -- юридические тексты -- навчальний процес -- учебный процесс -- підготовка перекладачів -- подготовка переводчиков -- соціокультурний аспект -- социокультурный аспект -- правові системи -- правовые системы -- юридичні ознаки -- юридические признаки -- мусульманське право -- мусульманское право -- принципи ісламу -- принципы ислама -- судові системи -- судебные системы -- ієрархія судів -- иерархия судов Анотація: Висвітлюється соціокультурний аспект як один із найважливіших для максимізації адекватності перекладу юридичних текстів із сучасної арабської літературної мови на українську. Обгрунтовується необхідність опанування країнознавчими та лінгвокраїнознавчими знаннями, навичками та уміннями у процесі підготовки майбутніх перекладачів до міжкультурної комунікації. Перейти к внешнему ресурсу: \\tower-2008\textlok\Адвокат\Вища_школа_2012_10\ст.5.pdf |
Гуменюк, М. М. (кандидат юридичних наук). Визначення юридичних ознак потерпілого при здійсненні піратського нападу та предмету вчинення злочину, передбаченого ст. 446 КК України "Піратство" / М. М. Гуменюк> // Митна справа : науково-аналітичний журнал з питань митної справи та зовнішньоекономічної діяльності; фахове видання. - 2013. - № 2. - С. 105-113. - Бібліогр. в кінці ст. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ Рубрики: Міжнародне публічне право Международное публичное право Кл.слова (ненормовані): піратсво -- піратські напади -- потерпілі -- предмет вчинення злочину -- юридичні ознаки злочинів -- безпека людини -- захоплення громадян -- пиратсво -- пиратские нападения -- пострадавшие -- предмет совершения преступления -- юридические признаки -- безопасность человека -- захват граждан -- кодекси Анотація: Розглянуто питання визначення юридичних ознак потерпілого при здійсненні піратського нападу та предмету вчинення злочину, передбаченого ст. 446 КК України "Піратство". Утримувачі документа: Бібліотека Академії митної служби України : 49000 Дод.точки доступу: Кримінальний кодекс України \о произв.\ |
Тупицька, Є. (кандидат юридичних наук; асистент кафедри цивільного права №2 Національного університету "Юридична академія України імені Ярослава Мудрого"; м.Харків; Україна). Поняття та правова природа договору новації боргу у позикове зобов'язання / Є. Тупицька> // Право України : Юридичний журнал. - 2013. - № 12. - С. 282-287. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0132-1331 Рубрики: Право Гражданское право Цивільне право Украина Україна Кл.слова (ненормовані): договорные правоотношения -- договірні правовідносини -- долговые нововведения -- боргові новації -- займы -- позики -- заемные обязательства -- позикові зобов'язання -- новаційний договір позики -- новационный договор займа -- обязательственные новации -- зобов'язальні новації -- правовая природа договоров -- правова природа договорів -- правопрекращающие сделки -- правоприпиняючі правочини -- терминология -- термінологія -- юридические признаки -- юридичні ознаки Анотація: Досліджуються поняття та юридичні ознаки цивілістичної конструкції новації боргу у позикове зобов'язання. Дається визначення новаційного договору позики. Встановлюється, що такому договору притаманні риси правоприпиняючого правочину. Доводиться, що правовідносини новації боргу посідають самостійне місце в системі позикових зобов'язань та відрізняються від договірних відносин позики. Визначається, що за правовою природою новаційний договір позики є консенсуальним, одностороннім, може бути відплатним або безвідплатним. Утримувачі документа: Днепропетровская ЦГБ : г.Днепропетровск, ул. Ленина, 23 Дод.точки доступу: Гражданский кодекс Украины \о произв.\; Цивільний Кодекс України \о произв.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1) Вільні: ЧЗНЛ (1) |
Полонка, Іванна (кандидат юридичних наук; доцент кафедри профільних та спеціальних юридичних дисциплін Приватного вищого навчального закладу "Буковинський університет"). Конструктивно-теоретичний аналіз розуміння поняття та ознак правомірної поведінки [Текст] / І. Полонка> // Підприємництво, господарство, право : науково-практичний господарсько-правовий журнал. До 2001 г. виходив російською мовою. - 2016. - № 3. - С. 131-137. - Бібліогр. в кінці ст. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
Рубрики: Право Загальна теорія права Общая теория права Україна Украина Кл.слова (ненормовані): правомірна поведінка -- правомерное поведение -- юридичні ознаки -- юридические признаки -- психологічні ознаки -- психологические признаки -- соціальні ознаки -- социальные признаки -- аксіологічні ознаки -- аксиологические признаки -- наукове визначення правомірної поведінки -- научное определение праовомерного поведения -- ознаки правомірної поведінки -- признаки правомерного поведения Анотація: Розглянуто теоретико-правовий аналіз генезису розуміння поняття правомірної поведінки. Розглянуто радянську доктрину права та сучасну українську позицію щодо розуміння цієї категорії. Досліджено класифікаційні та сутнісні особливості ознак правомірної поведінки. Утримувачі документа: КЗК ДОУНБ |