Даниленко, Андрій. "Пиши, як мовиш...", або Чому Пантелеймон Куліш не став творцем сучасного українського правопису / А. Даниленко // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2012. - № 4. - С. 37-54. - Примітки посторінкові : 96 назв
Рубрики: Языкознание Мовознавство Кл.слова (ненормовані): етимологічний правопис -- история украинской орфографии -- історія українського правопису -- кулішівка -- орфографія української мови -- переводы Библии на украинский язык -- переклади Біблії на українську мову -- правопис -- украинский язык -- українська мова -- фонематичность орфографии -- фонетический принцип правописания -- фонетичний правопис Анотація: Розглядається внесок Пантелеймона Куліша в розвиток сучасного українського правопису. Грунтуючись на аналізові низки протографів, включаючи переклади Біблії та Шекспіра в порівнянні з перекладами сучасників Куліша, автор реконструює різні етапи розвитку фонетичного правопису Куліша і стверджує, що Кулішеві орфографічні принципи в цілому не були застосовані в сучасному українському правописі. Утримувачі документа: НБ ДНУ Дод.точки доступу: Куліш, Пантелеймон Олександрович (письменник ; 1819 - 1897) \о нем\; Кулиш, Пантелеймон Александрович (писатель ; 1819-1897) \о нем\; Біблія \о произв.\; Библия \о произв.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1) Вільні: ЧЗНЛ (1) |