Наукова бібліотека Українського державного університету науки і технологій

Головна

Бази даних

Статті, доповіді, тези- результати пошуку

Вид пошуку

Каталог книг

Каталог книг НМетАУ (до 2022 року)

Періодичні видання (друковані)

Статті, доповіді, тези

Рідкісні та цінні видання

Охоронні документи

Мережеві ресурси

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=экранизация литературных произведений<.>

Загальна кількість знайдених документів : 16
Показані документи с 1 за 16

    Яворська, Валерія (аспірантка кафедри етнології Інституту історичної освіти Національного педагогічного університету).
    "Тіні забутих предків": перепони на шляху до створення / Валерія Яворська // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2010. - № 1. - С. 38-42. - Бібліографія : С.42 : 41 назва. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ
Рубрики: Загальнонаукові і міждисциплінарні знання
   Общенаучные и междисциплинарные знания
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- история киноискусства -- історія кіномистецтва -- кинофильмы -- кінофільми -- литература и кино -- література і кіно -- персоналии деятелей кино -- персоналії діячів кіномистецтва -- режисери -- режиссеры -- социалистический реализм -- соціалістичний реалізм -- экранизация литературных произведений
Анотація: У статті рогзглянуто складні умови створення фільму С. Параджанова "Тіні забутих предків". Зроблено висновок, що режисер в умовах жорстких рамок офіційно визнаного соціалістичного реалізму створив справжній шедевр.

Дод.точки доступу:
Коцюбинський, Михайло Михайлович \о нем\; Параджанов, Сергей (1924-1990) \о нем\; Тіні забутих предків, фільм \о произв.\

Знайти схожі

Нежива, Людмила (кандидат філологічних наук; доцент; Луганськ).
"Одна сльоза котилася по лиці, як перла по скалі" : стильовий аналіз новели В. Стефаника "Камінний хрест" на тлі порівнянь з однойменним кінофільмом Л. Осики) / Л. Нежива // Українська література в загальноосвітній школі. - 2012. - № 2. - С. 7-10. - Література : С.10 : 14 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821.161.2

ББК 83.3(4Укр)5
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
анализ художественного текста в школе -- аналіз художнього тексту в школі -- вивчення творчості письменника -- екранізація літературних творів -- експресіонізм -- изучение творчества писателей -- литература и кино -- література і кіно -- методика викладання української літератури -- методика преподавания украинской литературы -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- режисери -- режиссеры -- украинская литература -- українська література -- экранизация литературных произведений -- экспрессионизм
Анотація: Розроблено методичну модель шкільного вивчення експресіонізму на прикладі художньо-стильового аналізу новели В. Стефаника. Авторську концепцію створено на основі міжмистецьких порівнянь з українським поетичним кіно.

Дод.точки доступу:
Осика, Леонід (кінорежисер) \про нього\; Стефаник, Василь (письменник) \про нього\; Камінний хрест, новела \о произв.\; Камяний хрест, фільм \о произв.\

Знайти схожі

Дубініна, Олена.
Вільям Шекспір: made in Japan (Твори В. Шекспіра в екранізаціях Акіри Куросави) / О. Дубініна // Слово і час : науково-теоретичний журнал. - 2012. - № 10. - С. 24-35. - Література : С.35 : 21назва. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821(4)09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
английская литература -- англійська література -- екранізація літературних творів -- зарубежное кино -- имагология -- интерпретация -- імагологія -- інтерпретація -- киноэстетика -- кіноестетика -- культура Японии -- перекодировка образов -- перекодування образів -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- порівняльне літературознавство -- режисери -- режиссеры -- сравнительное литературоведение -- экранизация литературных произведений
Анотація: Здійснено порівняльний аналіз фільмів "Трон у крові" та "Ран" японського режисера Акіри Куросави та їх літературних першоджерел - творів "Макбет" і "Король Лір" Вільяма Шекспіра. Автор стверджує, що екранізації Куросави - це не лише довершена кінематографічна адаптація трагедій Шекспіра, але й індивідуальне, національне, культурно-історичне прочитання ціх творів видатним японським митцем ХХ ст.

Дод.точки доступу:
Шекспир, Вильям (драматург; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Куросава, А. (кинорежиссер ; 1910-1998) \о ней\; Трон у крові, фільм \о произв.\; Ран, фільм \о произв.\

Знайти схожі

Бербенець, Людмила
Література як предмет масового споживання / Людмила Бербенець // Слово і час : науково-теоретичний журнал. - 2013. - № 2. - С. 77-87. - Література : С.87 : 35 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

82.0

ББК 83
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
гомогенизация культуры -- гомогенізація культури -- екранізація літературних творів -- елітарна культура -- китч -- кітч -- литературные музеи -- литературный туризм -- літературний туризм -- літературні музеї -- масова культура -- массовая культура -- потребление культуры -- римейк -- рімейк -- социология литературы -- соціологія літератури -- споживання культури -- театральні вистави -- театральные постановки -- теория литературы -- теорія літератури -- художественная литература -- художественный дискурс -- художня література -- экранизация литературных произведений -- элитарная культура
Анотація: Присвячено вивченню процесів комодифікації та гомогенізації, які можна спостерігати у сучасному культурному виробництві. Авторка розглядає шляхи залучення масової аудиторії до споживання й рецепції сучасних трансформацій літературних творів (літературний туризм, літературні музеї, сценічні й кінематографічні версії літературних творів, рімейки, тенденції до гомогенізації високої і низької культури).

Утримувачі документа:
НБ ДНУ

Знайти схожі

Пуніна, Ольга.
"Лебедина зграя" Василя Земляка та "Вавилон ХХ" Івана Миколайчука: романний гротеск і його модифікація в кіноінтерпретації / О. Пуніна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2013. - № 4. - С. 94-101. - Література : С.101 : 33 назви. - В ОБЛ. БІБІЛОТЕКІ

УДК

^A821.161.2"19"

ББК 83.3(4Укр)6
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
гротеск -- екранізація літературних творів -- литература и кино -- література і кіно -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- украинская литература -- украинская литература 20 в. -- украинское кино -- українська література -- український кінематограф -- экранизация литературных произведений
Анотація: Окреслено проблему модифікації такого специфічного художнього прийому, як гротеск, на матеріалі роману та кінематографічного втілення. Зроблено висновок про зміну романного гротеску в екранізації: фільм "Вавилон ХХ" побудована на гротеску, що характерний для експресіоністичної парадигми.

Утримувачі документа:
НБ ДНУ

Дод.точки доступу:
Миколайчук, Іван (український актор ; 1941-1987) \о нем\; Земляк, Василь \о нем\; Вавилон ХХ, фильм \о произв.\

Знайти схожі

Дубініна, Олена.
Страсті за Білосніжкою, або Про феномен інтермедіального коловороту / О. Дубініна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2013. - № 9. - С. 66-76. - Література : С.76 : 14 назв

УДК

821.111

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
американская литература 20 в. -- американська література -- Белоснежка -- екранізація літературних творів -- интермедиальность -- інтермедіальність -- литература и кино -- литературные сказки -- література і кіно -- літературні казки -- масова культура -- массовая культура -- мультфильмы -- мультфільми -- экранизация литературных произведений
Анотація: Подано компаративний аналіз декількох версій сюжету про Білосніжку - чарівної казки братів Грімм 1812 р., популярного мультфільму "Білосніжка та сім гномів" В. Діснея 1937 р., постмодерністськго іронічного роману "Білосніжка" Д. Бартельма 1967 р. Мета дослідження - виявити модуси взаємовпливу та взаємообміну двох медіа - літератури й кіно.

Дод.точки доступу:
Бартелм, Дональд (американський письменник-фантаст ; 1933-1989) \о нем\; Гримм, В. (немецкий писатель-сказочник ; 1786-1859) \о нем\; Гримм, Я. (немецкий писатель; лингвист; исследователь немецкой народной культуры ; 1785-1863) \о нем\; Дисней, Уолт (мультипликатор) \о нем\; Гримм, братья \о них\; Білосніжка та сім гномів, мультфільм \о произв.\; Білосніжка, казка \о произв.\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

Яровенко, Тетяна (аспірантка кафедри української літератури КДПУ ім. В. Винниченка; Кіровоград).
Від експериментів В. Винниченка до "Експерименту" О. Жовни (полемічна інтерпретація повісті та її кіноверсіЇ / Т. Яровенко // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2013. - № 10. - С. 41-46. - Література : С.46 :19 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821.161.2"20"

ББК 83.3(4Укр)6
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
вивчення творчості письменників -- екранізація літературних творів -- експериментальна література -- изучение творчества писателей -- интерпретация художественных произведений -- интертекстуальность -- инфернальное -- інтерпретація художнього тексту -- інтертекстуальність -- інфернальне -- методика викладання української літератури -- методика преподавания украинской литературы -- украинская литература -- українська література -- художественная рецепция -- художня рецепція -- читательская рецепция -- экранизация литературных произведений -- экспериментальная литература
Анотація: Робиться спроба окреслити коло проблемних питань у творах сучасного прозаїка О. Жовни через їх кінематографічну версію, орієнтуючи реципієнтів на проведення аналогій з історією сприйняття й оцінки сучасниками літературних експериментів Володи мира Винниченка.

Утримувачі документа:
НБ ДНУ

Дод.точки доступу:
Винниченко, Володимир Кирилович (письменник; громадський діяч; філософ; політичний діяч; художник ; 1880-1951) \о нем\; Жовна, Олександр (письменник; кінодраматург ; 1960-) \о нем\

Знайти схожі

Жила, Світлана (доктор педагогічних наук; професор Чернігівського національного пед. університету ім. Т. Шевченка).
Відкритий художній світ Михайла Коцюбинського / С. Жила // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2014. - № 4. - С. 9-15. - Література : С.15 : 16 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821.161.2"190"

ББК 83.3(4Укр)5
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- книжкові ілюстрації -- книжные иллюстрации -- модернизм в украинской литературе -- модернізм -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- реализм в украинской литературе -- реалізм -- украинская литература -- українська література -- художественная система -- художественный мир -- художній світ -- художня система -- экранизация литературных произведений
Анотація: Проаналізовано два типи літературно-художньої свідомості М. Коцюбинського - реалістичної та модерної, окреслено художні світи письенника, доведено, що вони є відкритими. Окрему увагу приділено історії ілюстрування творів М. Коцюбинського, особливо повісті "Тіні забутих предків", та історії екранізації цього твору.

Утримувачі документа:
НБ ДНУ

Дод.точки доступу:
Коцюбинський, Михайло (письменник ; 1864-1913) \о нем\; Тіні забутих предків, повість \о произв.\

Знайти схожі

Дубініна, Олена.
Екранне втілення драматичних творів: особливості художнього перекодування [Текст] / О. Дубініна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2015. - № 10. - С. 29-40. - Література : 18 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
драматические произведения -- драматическое произведение -- драматичний твір -- драматургия -- драматургія -- екранізація літературних творів -- интермедиальность -- інтермедія -- литература и кино -- література і кіно -- теория литературы -- теорія літератури -- экранизация литературных произведений
Анотація: У статті запропоновано компаративний аналіз самого процесу екранізації драматичного твору. Мета аналізу - висвітлити нюанси такого інтермедіального перекладу, закцентувати чинники, що впливають на процес художнього перекодування (на матеріалі екраніза цій у світовому кіноп'єси Ф. Дюрренматта "Гостина старої дами").

Дод.точки доступу:
Дюрренматт, Фридрих (швейцарский писатель ; 1921-1990) \о нем\; Гостина старої дами, п'єса \о произв.\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

10.

Матюшкіна, Тетяна (доцент Чернігівського ОІППО ім. К.Д. Ушинського).
Культурологічний підхід до вивчення роману Корнелії Функе "Чорнильне серце" / Тетяна Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2016. - № 2. - С. 14-17. - Література : 17 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821(4)09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
детская литература -- дитяча література -- екранізація літературних творів -- зарубежная детская литература -- зарубіжна дитяча література -- культурологический подход -- культурологічний підхід у навчанні -- підліткове фентезі -- подростковое фентези -- методика викладання зарубіжної літератури -- методика преподавания зарубежной литературы -- немецкая литература -- німецька література -- кіномистецтво -- киноискусство -- экранизация литературных произведений -- кіноверсії романів -- киноверсии романов
Анотація: Автор статті демонструє етапи порівняльного вивчення літературного твору та його кіноверсії на прикладі роману німецької письменниці Корнелії Функе "Чорнильне серце", який вивчається у 7 класі на уроках зарубіжної літератури.

Перейти к внешнему ресурсу: \\tower-2008\textlok\Адвокат\Зар_літ_в_шк_Укр_2016_2\3.pdf

Дод.точки доступу:
Функе, К. (немецкая писательница ; 1958-) \о ней\; Чорнильне серце, роман \о произв.\Чернильное сердце, роман \о произв.\

Знайти схожі

11.

Дубініна, Олена.
Екранізація літературного твору як предмет компаративного дослідження [Текст] / Олена Дубініна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - № 2. - С. 40-53. - Література : 81 назва. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

82.7.094

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
взаємодія мистецтв -- взаимодействие искусств -- екранізація літературних творів -- интермедиальность -- інтермедіальність -- компаративний аналіз -- компаративный анализ -- литература и кино -- література і кіно -- синтез искусств -- синтез мистецтв -- экранизация литературных произведений
Анотація: Окреслено загальні теоретико-методологічні підходи до аналізу інтермедіального феномену екранізації.

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

12.

Дубініна, Олена.
Екранне втілення літературного хронотопу / Олена Дубініна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - № 10. - С. 3-15. - Література : 22 назви. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ

УДК

82.7.094

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- интермедиальность -- інтермедіальність -- литература и искусство -- литература и кино -- література і кіно -- література і мистецтво -- літературний хронотоп -- экранизация литературных произведений
Анотація: Розглядаються різні шляхи та засоби втілення на кіноекрані літературного хронотопу, виявляються базові чинники успіху інтермедіального перекодування.

Дод.точки доступу:
Кафка, Ф. (австрийский писатель ; 1883-1924) \о нем\; Шекспир, В. (английский драматург; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Франко, Іван Якович ( український письменник; вчений; громадський діяч ; 1856-1916) \о нем\; Толкиен, Дж. Р. Р. (писатель английский ; 1892-1973) \о нем\; Украдене щастя, драма \о произв.\

Знайти схожі

13.

"Криниця для спраглих" (режисер Юрій Іллєнко, 1965) // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - № 12. - С. 97-106. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ

УДК

821.161.2

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- кинодраматургия и киносценариии -- киноповесть -- кінодраматургія і кіносценарії -- кіноповість -- режисери -- режиссеры -- украинская кинодраматурия -- украинская литература -- украинское кино -- українська кінодраматургія -- українська література -- українське кіно -- экранизация литературных произведений
Анотація: Подано відгуки студентів КНУ імені Тараса Шевченка (спеціальність - "Літературна творчість, українська мова і література") на фільм "Криниця для спраглих" за повістю Івана Драча (режисер Юрій Іллєнко).

Дод.точки доступу:
Ильенко, Ю. (режиссер кино) \о нем\; Іллєнко, Юрій (кінорежисер) \о нем\; Драч, Іван Федорович (український поет; перекладач; кіносценарист; драматург; громадський і державний діяч ; 1936-) \о нем\; Криниця для спраглих, фільм \о произв.\; Криниця для спраглих, повість \о произв.\

Знайти схожі

14.

"Пропала грамота" (режисери Борис Івченко, Іван Миколайчук, 1972) // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - № 12. - С. 106-109. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ

УДК

821.161.2

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- кінодраматургія -- режисери -- режиссеры -- украинская кинодраматурия -- украинская литература -- украинское кино -- українська кінодраматургія -- українська література -- українське кіно -- художественные фильмы -- художні фільми -- экранизация литературных произведений -- відгуки студентів -- отзывы студентов
Анотація: Подано відгуки студентів КНУ імені Тараса Шевченка (спеціальність - "Літературна творчість, українська мова і література") на фільм "Пропала грамота" за сценарієм Івана Драча (режисери Борис Івченко, Іван Миколайчук).

Дод.точки доступу:
Миколайчук, Іван (актор; режисер; сценарист ; 1941-1987) \о нем\; Івченко, Борис (режисер) \о нем\; Драч, Іван Федорович (український поет; перекладач; кіносценарист; драматург; громадський і державний діяч ; 1936-) \о нем\; Пропала грамота, фільм \о произв.\

Знайти схожі

15.

Ткаченко, Анатолій.
Кінодраматургія Івана Драча / Анатолій Ткаченко // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - № 12. - С. 91-96. - Література : 2 назви. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ

УДК

821.161.2

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
екранізація літературних творів -- кинодраматургия и киносценариии -- киноповести -- кінодраматургія і кіносценарії -- кіноповісті -- мова кіно -- украинская кинодраматурия -- украинская литература -- украинское кино -- українська кінодраматургія -- українська література -- українське кіно -- художественно-документальное кино -- художньо-документальне кіно -- экранизация литературных произведений -- язык кино
Анотація: Проаналізовано кіносценарний доробок письменника на тлі його екранного втілення та драматичної долі ("Криниця для спраглих", "Пропала грамота", "Камінний хрест", "Іду до тебе", "Вечори на хуторі біля Диканьки" та ін.). Розглянуто також не екранізовану поему для кіно "Числа" та документальну драму-колаж про Тараса Шевченка "Гора".

Дод.точки доступу:
Драч, Іван Федорович (письменник) \о нем\; Числа, роман \о произв.\Гора, драма-колаж \о произв.\

Знайти схожі

16.

Семенюк, Дарина (учениця 8 класу НВК № 26; м. Кропивницький).
На захист Шерлока Холмса / Дарина Семенюк // Зарубіжна література в школах України. - 2017. - № 3. - С. 29-31. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

УДК

821(4)09

Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
английская литература -- англійська література -- екранізація літературних творів -- литература и кино -- литературное творчество учащихся -- література і кіно -- літературна творчість учнів -- методика викладання зарубіжної літератури -- методика преподавания зарубежной литературы -- экранизация литературных произведений
Анотація: Автор твору (своєрідної літературознавчої розвідки) - учениця 8 класу - виявляє паралелі, алюзії, цитати, ремінісценції та трансформації між оригінальними оповіданнями Артура Конан-Дойля про Шерлока Холмса та надзвчайно популярним серіалом англійського каналу ВВС "Шерлок".

Перейти к внешнему ресурсу: \\Tower-2008\textlok\Адвокат\Зар_літ_в_шк_Укр_2017_3\9.pdf

Дод.точки доступу:
Дойл, А. К. (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)