Листопад, Ірина (аспірантка Національного університету "Києво-Могилянська академія" та Вищої Практичної Школи). Пролегомени до перекладу "Категорій": Український переклад з огляду на латинський спадок / І. Листопад // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2011. - № 2. - С. 93-105. - Библиогр. в конце ст. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
Рубрики: Філософія Філософія зарубіжних країн Философия Философия зарубежных стран Давня Греція Древняя Греция Кл.слова (ненормовані): філософія зарубіжних країн -- зарубіжна філософія -- західна філософія -- давньогрецька філософія -- історія філософії -- першоджерела -- філософська термінологія -- грецько-латинська термінологія -- наукові переклади -- философия зарубежных стран -- зарубежная философия -- западная философия -- древнегреческая философия -- история философии -- первоисточники -- философская терминология -- греко-латинская терминология -- научные переводы Анотація: З метою вирішення проблеми адаптації в Україні європейської філософської спадщини, автор звертається до грецького та латинського текстів Аристотеля, щоб оцінити можливості його українського перекладу з огляду на необхідність збереження цілісності масиву аристотелевської думки. Дод.точки доступу: Аристотель (древнегреческий философ ; 384-322 гг. до н. э.) \о нем\ Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |